LIBRAS SOS

Política de Privacidade

Aplicativo e site LIBRAS SOS · Versão 2 · Atualizada em 16 de novembro de 2026

Resumo em linguagem simples

1. Quem somos

O LIBRAS SOS é uma startup em desenvolvimento de Mossoró (RN), criada por Wallace Tenorio (fundador) e Dayane Vitória (cofundadora). Ainda não somos uma empresa registrada. Por isso, o responsável pelo tratamento dos dados (controlador, na Lei Geral de Proteção de Dados, LGPD) é Wallace Tenorio, que também é o encarregado pelos dados.

Contato para qualquer assunto de privacidade: soslibrasst@gmail.com.

2. O que fica só no seu celular

Estes dados são guardados apenas no seu aparelho. Nós não recebemos nenhum deles:

Se você apagar o aplicativo ou limpar os dados do navegador, esses dados são apagados do celular.

3. Câmera, microfone e localização

Câmera

Usada para reconhecer sinais de LIBRAS. As imagens são analisadas no próprio celular e não são gravadas nem enviadas. A única exceção é a chamada de vídeo com intérprete (função que ainda vai ser liberada): nela, o vídeo vai direto do seu aparelho para o do intérprete, sem gravação.

Microfone

Usado para transformar a fala em texto e para avisar sobre sons de alerta. A transformação de voz em texto usa o serviço de reconhecimento de voz do próprio celular ou navegador (Google, no Android, ou Apple, no iPhone), que trata o áudio conforme as regras dessas empresas. Os sons de alerta são analisados no celular.

Localização

Usada só quando você toca em "Pegar minha localização" ou pede ajuda. Ela entra na mensagem de ajuda que você decide enviar. O app não acompanha a sua localização em segundo plano.

4. O que sai do celular, para onde e por quê

SituaçãoQuais dadosPara ondePor quê
Doação de sinais Pontos dos movimentos (números), nome do sinal, um código de doação aleatório e, se você quiser informar, estado (UF), perfil (surdo, ouvinte, intérprete...) e mão dominante. Se autorizar separadamente no app, o nome público da conta Google é associado às novas doações e aparece apenas no ranking interno da administração. Nunca vídeo, foto, voz, e-mail, telefone, ficha ou localização. Nosso banco de dados no Supabase, com servidores no Brasil (São Paulo). O nome autorizado só é exibido na área administrativa. Ensinar a inteligência artificial a reconhecer sinais de qualquer pessoa surda e, com autorização opcional, reconhecer a contribuição no ranking interno.
Pedir ajuda por WhatsApp ou SMS A mensagem que o app prepara: pode ter seu nome, localização, endereço e alergias ou remédios da ficha. As pessoas que você escolher, pelo seu próprio WhatsApp ou SMS. Avisar quem pode ligar por você. Nós não recebemos essa mensagem.
Central de Emergência (em fase de teste, desligada por padrão) Se você ligar o modo de teste e enviar um pedido: tipo de emergência, frase, nome, gênero, localização, endereço, informações de saúde da ficha e as mensagens trocadas. Nosso banco de dados no Supabase. Só a central, com código de acesso, consegue ver. Testes e demonstrações. Ainda não existe uma central real atendendo. Os pedidos de teste são apagados depois das demonstrações.
Chamada de vídeo com intérprete (em breve) Vídeo e áudio da chamada, além de informações técnicas de conexão (como o endereço IP). O vídeo vai direto para o aparelho do intérprete. Para conectar, as informações técnicas passam pelo nosso banco e por um servidor de conexão do Google (STUN). Fazer a chamada funcionar. Nada é gravado.
Avatar VLibras O texto que você pede para traduzir em LIBRAS. Tradutor VLibras, do Governo Federal. Mostrar a tradução pelo avatar.
Pedido de exclusão Seu código de doação. Formulário do Netlify, onde o app está hospedado. Apagar as suas doações.
Uso normal do app e do site Dados técnicos, como endereço IP, modelo do aparelho e navegador. Netlify (hospedagem), Google Fonts (letras) e jsDelivr (bibliotecas de inteligência artificial). Abrir o app e o site, como acontece com qualquer página da internet.

5. Base legal

Na versão de teste, a doação de sinais é condição para usar o aplicativo. Isso é informado com destaque na primeira tela, antes de você aceitar (LGPD, art. 9º, § 3º). A exibição do nome Google é opcional e pode ser revogada no app; doações anteriores continuam anônimas, e ao revogar o vínculo do nome é removido.

6. Por quanto tempo guardamos

7. Com quem compartilhamos

Só com os serviços necessários para o app funcionar, listados na tabela acima. Não vendemos nem alugamos dados e não os usamos para publicidade. Podemos ter que fornecer dados se uma autoridade exigir por lei.

8. Seus direitos

Pela LGPD (art. 18), você pode pedir, a qualquer momento:

Escreva para soslibrasst@gmail.com. Para apagar as doações, você também pode usar o app: Mais → Treinar sinais → Doação → Pedir para apagar minhas doações. Respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

9. Crianças e adolescentes

Pessoas surdas de todas as idades podem usar o LIBRAS SOS. Menores de 18 anos devem usar o app com a autorização e o acompanhamento de um responsável, que dá o consentimento para a doação de sinais.

10. Segurança

Toda a comunicação usa conexão segura (HTTPS). O banco de dados só aceita operações autorizadas, e nenhuma chave de administração fica dentro do app. A ficha de saúde pode ser protegida com PIN. Nenhum sistema é 100% seguro: se acontecer um incidente, avisaremos os afetados e a ANPD.

11. Aviso importante

O LIBRAS SOS não é um serviço oficial de emergência e não tem vínculo com governo, polícia, SAMU, bombeiros ou CIOSP. O app não liga sozinho para os números de emergência. Em perigo, procure o 190, o 192 ou o 193, ou peça para alguém ligar por você.

12. Mudanças nesta política

Se esta política mudar, avisaremos no aplicativo e atualizaremos a data no topo desta página.